« 2009年4月 | トップページ | 2009年6月 »

2009-05-10

Filoj kaj mondaj regnoj

Gunnar Heinsohn (trad. Inomata Kazuo): japanlingva traduko "自爆する若者たち" (Junuloj eksplodigi sin mem)(originala titolo: "Söhne und Weltmacht")

Libro pri ideo de "youth bulge"(junula ŝvelaĵo) kaj ties danĝereco. La "youth bulge" esatas ŝvelaĵo de junuloj en demokrafia mapo. Laŭ la aŭtoro, tio kaŭzas terorismon aŭ aliajn sociajn konfliktojn, sed malsato ne. La supozebla kialo estas, laŭ la aŭtoro, manko de potenojn por filoj. Tio ŝokis min, kiu naive pensis ke forpelo de malriĉo aŭ malsato proksmigas nin al mondan pacon.

Historie, la erao de malkovro komenciita en eŭropo havas rilaton kun tiu faktoro. La "persekuto al sorĉistinoj", kiu ankaŭ persekutis akŝistinoj, perdigas scion pri kontraŭkoncipo aŭ abortigo, pro tio popolnombro en eŭropo eksplodis.

La sojlo de "youth bulge" ŝajnas 30% de nombro de junuloj kiuj malpliaĝas 15. La aŭtono donas liston de landoj kaj percento de junuloj, kaj tio signifas multaj afrikaj aŭ islamaj landoj havas aŭ havos "youth bulge"-on. Maldolĉa kaj diskutebla sed sufiĉe persvada ideo.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009-05-05

Karpofigura Flagrubando en Valo Ryūzin

5a de majo estas festotago en japanio, konata kiel "La Infana Tago"(japane: こどもの日=kodomo no hi), tago por deziri sanajn kreskojn de infanoj. En tiu tago, ni havas kutimon festi starigante en korto stangon kun karpo-figura flagrubando(japane: こいのぼり=koinobori), kvankam por loĝantoj de apartamento, kiel mi, tio ne facilas... Laŭ artikolo de vikipedio, tiu kutimo komenciĝis ekde mezo de Jeda periodo(18a jarcento?), dezirante sukceso de knaboj. Karpo estas simbolo de sukceso; laŭ ĉina legendo, multe da fiŝoj provis supreniri kaskadon en La Flava Rivero(黄河), nur karpo sukcesis, kaj fariĝis drako.

En valo Ryūzin, troviĝas pendponto, kie okazas festo de karpofigura flagrubando. Mil flagrubandoj estas pendataj paralele de la ponto dum la festo-tagoj. Lastasemajne, kun mia edzino, mi vizitis tien. Bedaŭrinde tiuj rubandoj ne sufiĉe flugis pro ke vento estis milda.

Karpofiguraflagrubandoenval

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年4月 | トップページ | 2009年6月 »