« La 5a Festivalo de kantoj sen akompano en urbo mito | トップページ | El parolado de s-ro prezidanto Barack OBAMA »

2009-07-20

Leĝpropono por certe forviŝi militojn

Kelkaj jaroj antaŭe, en iu libro(pardonu, mi forgesis detalojn), oni prezentis, ke s-ro HASEGAWA Nyozekan, japana kritikisto aktivitinta ĉefe en fruaj jaroj de la 20a jarcento, skribis pri iu leĝpropono por certe forviŝi militojn.

En la januara n-ro en 1929 de politika gazeto "Warera"(kiu signifas "Ni"), li skribis eseon, ke s-ro Fritz HOLM, armea generalo de danio, proponis ĝin. (Pri la literumo de la nomo por la generalo, mi tute ne certas, ĉar la aŭtoro uzis la japanajn literojn)

Tio impresis min, kaj tiam mi iom rete kontrolis pri la leĝpropono, sed povis trovi nur pruntocitojn japanlingve-skribitajn. Kvankam estis frukto, per plotokolojn serĉila sistemo, mi povis konfirmi, ke en 2003-07-25 ĉe la 156a komitato pri eksterlandaj aferoj kaj defendo en la Ĉambro de Konsilistoj, s-ro ÔTA Masahide, tiutempa unu el konsilianoj, demandinte kontraŭ la leĝpropono speciala rimedo por irako, menciis pri tiu eseo, nenion pruvantan mi povis trovi. Krome, oni supozante skribis ke tiu eseo estas fikcio farita de s-ro HASEGAWA, por eviti premon de tiama registaro. Tial mi hezitis priskribi pri tiu leĝpropono.

Lastsemajne, rimarkinte en gubernia biblioteko troviĝas verkaro de s-ro HASEGAWA, mi serĉis la eseon kaj trovis ĝin enpresita. Ĝi estas unu el liaj antaŭparoloj por la monata gazeto "Warera", titolitaj "Tiel vero falsas". Pri la titolo, la aŭtoro skribas jene:

"Vero" revelacias sin mem ne per "vorto" sed per "historio". Tamen ĝi posedas du flankojn kaj kontraŭdirojn kiel kvazaŭ ĝi estus homa falsplena "vorto". Ĉi tio estas provo kapti ombron de tiu "vero" ĵetata tra lenso de historio sur mia koro, tial mi donas titolon "Tiel vero falas".

Nu, al mi ŝajnas ke li konscie enkondukis fikciojn al liaj eseoj. Ankaŭ aliaj eseoj ŝajnas al mi duon-fikciaj. Bone. Do mi povas trakti la eseon kiel fikcio interesa. Atentu ke jena teksto estas verkita en 1929, tuj antaŭ la jaro de la monda depresio al kiu sekvis la dua monda milito.

Almenaŭ pasis ĉirkaŭ 10 jaroj post la monda milito, denove la mondo estas en danĝero de milito. Kvankam oni tamburas falsan sonon, jen kontrakto por redakti armadon, jen kontrakto kontraŭi milito, antaŭsignaj bataletoj inter ŝtatoj jam ofte observataj. Eĉ se la mondo estas vasta, kie troviĝas ŝtato aplomba en tiu danĝero? Onidire nur danio estas en la alventa flanko de la fajro.

Tial ĉe danio, de tempo al tempo oni proponas al parlamento abolon de konstanta armeo, por ke ĝi tute ne necesas, kiel japana samurajo antaŭ la leĝo aboli por glavoportado. Sed zorgante, ke ŝtato sen konstanta armeo estas stulta kiel samlajo sen glavoj, ili ankoraŭ ne estas senarmitaj.

Vidante tiun situacion, dana rapidemulo kiel jedanoj, s-ro Fritz HOLM, armea generalo, kiu loĝas en Kopenhago, lastatempe verkis "leĝproponon por certe forviŝi militojn", kaj disdonis al ĉiu regnoj. Eĉ iu ajn regno, se ili adoptos la leĝon kaj firme aplikos ĝin, nepre milito neokazebliĝos, tiel la generalo insistas. Interesite de la leĝo, mi trovis la artikolojn jene:

Post milita ago komenciĝas aŭ deklaro de milito validiĝas, ne pli malfrue ol 10 horoj, registaro aranĝu ke,
alvoku anojn konformajn al ĉi subaj paragrafoj kiel soldatoj malplej alta grado, sendu ilin al la fronto plej eble frue, kaj servigu ilin al aktuala batalo sub kanonado de malamiko.

  1. Reginestro. Tute egale ĉu monarko aŭ prezidanto, sed nur viro.
  2. Viraj parencoj de la reginestro, kiuj estas en aŭ pli 16jaraĝa.
  3. Ĉefministro, ĉiuj ŝtatministroj kaj vicministroj.
  4. Viraj deptitoj de leĝdonejo, elektitaj de popolo. Sed ekskludas tiujn kiuj voĉdonis kontraŭ la milito.
  5. Episkopoj, Ĉefadministrantoj aŭ aliaj altrangaj pastroj de kristanismaj aŭ aliaj eklezioj, kiuj ne publike kontraŭis al la milito.
Ĉi supraj kvalifikitoj estu alvokitaj kiel soldatoj dum la milito daŭras, senkonsidere kies aĝoj, sanstatoj aŭ aliaj kondiĉoj. Sed pri la sanstato, post la alvokito, ili estu ekzameniĝitaj de militkuracistoj.

La edzinoj, filinoj, fratinoj de ĉi supraj kvalifikitoj estu alvokitaj kiel flegistinoj aŭ servistinoj dum la milito daŭras, kaj laborigu ĉe la ambulanco plej proksima de kanonado.

Fakte tio estas bona ideo, sed por adoptigi tiun leĝproponon al ĉiuj regnoj, ni devas peti al generalo HOLM verki "Leĝpropono por certe adaptigi leĝon por certe forviŝi militojn".


|

« La 5a Festivalo de kantoj sen akompano en urbo mito | トップページ | El parolado de s-ro prezidanto Barack OBAMA »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/11009/45688690

この記事へのトラックバック一覧です: Leĝpropono por certe forviŝi militojn:

« La 5a Festivalo de kantoj sen akompano en urbo mito | トップページ | El parolado de s-ro prezidanto Barack OBAMA »